6/18ネタバレあり
銃と血とやるせない無常観『は』大好きだけど、最終的に何を見せたいのかわからんかった。三者のシナジーがみえない。ただのテレビシリーズのショートストーリーズに感じる。金の為にはなんでもする汚れヒゲ警官と正義より義を選んだブチギレ潜入黒人さんの2面に絞り、二者を対照的に描写して寓話性を含めればよかったかも?
そして何より邦題が酷すぎる。あっここで二人は出会うんだな……出会わない。ここで会うのか……?合わない、最期にチラ見で終わり。
って事で
AIと一緒に頭を悩ませてひねり出した14の改題例
どんどんパフパフ~~~~
さあいってみよー!
ウォーンアウト
パッシングシャドウ
ディスカラード
イクイリブリウム・オブ・グッド・アンド・イーヴル
ドゥリフティッド
ジェイデッド
テインテッド・イーグルズ・オブ・ブルックリン
テインテッド・ヒュウズ
ディスインティグレイション
グラインド~ドッグスオブブルックリン~
スリー・カラーズ・オブ・コラプション
エイムハイ(皮肉)
アンダー・ザ・ガン
バイト・ザ・ブレット