2023 05 19
「もし神が存在するなら人の心の中じゃない。人と人とのわずかな空間にいる。この世に魔法があるなら それは人が理解し合おうとする力のこと。たとえ理解できなくても かまわないの。相手を思う心が大切」
" I really believe that if there’s any kind of god, he wouldn’t be in any one of us - not you, not me - but just this space in between. If there’s some magic in this world, it must be in the attempt of
understanding someone else, sharing something, even if it’s almost impossible to succeed. But who cares - the answer must be in the attempt."
