新しい辞書『大渡海』を作るため奮闘する若き出版社の青年を描いた作品。
三浦しおんの小説の映画化。
全体的にほんわかした作品で、優しい気持ちになる映画。
辞書作りって、会社としては、採算合わないけど、造り手は使命感をもってる。会社としては、何で作るんだろう？（特段そこには触れてません）
不器用な主人公を周りが優しく包み込んでいる。彼の実直な性格がそういう人達を引き付けている。
そんな人に慣れたらいいな。
あらすじ〜〜
松田龍平が演じる馬縮。その名の通り、超マジメな彼が、辞書編集部に引き抜かれるところから話が始まる。
部署にいる監修の松本先生、上役の新木、どこかチャラけた西岡など個性豊かなメンバーと辞書作りに取り組む。
退社する新木、採算がとれない辞書部を救うために引き抜かれた西岡、辞書編集部は、危機的状態に陥りながらも、馬縮の辞書への熱い想いが、周りを巻き込み、少しずつ作業を進めていく。
松本先生
『言葉の意味を知る、人と繋がりたい願望では。
辞書は今を生きる。』
大辞林は、28年かかった。気が遠くなる作業。
月夜の晩に出会った恋女、香具矢。
『観覧車って楽しいけど少し寂しい。』
彼女への恋文は、古文体！？
それを、板前の師匠に読んでもらうと、赤面！
→言葉で伝えて欲しい！
十数年後二人は結婚、編集部も、
ファッション部から、新たに岸辺が異動（黒木華！）。
新木も嘱託で勤務。馬縮も主任に。
一悶着ありながらも辞書は完成。
松本先生には届けられなかったが、死ぬ前に送ってきていた手紙で感謝を伝えられる。
終わっても、用例集集めは、止められない。
明日から、再び改定作業の開始。
海辺での二人の会話…
『かぐやさん、これからもよろしくお願いします。』
『みっちゃんってやっぱりオモシロイ。』
こういう夫婦の会話ができるのって最高。
