原題: Les Amours imaginaires
10代でも、30代でもない…20代の片思いの恋を描いています。
瑞々しくて新鮮なだけではない、少し大人になって…
でもそろそろ身を固めなきゃ！と思うほど大人になり切ってもいない。
片思い相手のシャツの匂いを嗅ぎながら、のドラン監督の体当たりシーンが心に残ります。
クラシックとポップが美しく融合した画像が印象的で、色彩に特に惹かれました。
ラストでまた…(笑)
この終わり方、好きです。
邦題の『胸騒ぎの恋』悪くないけど、「胸騒ぎ」かなぁ〜？
原題を直訳すると『想像上の恋』？『思い込みの恋』？
この原題は邦題にするの難しいですね。
