所謂ハリウッドリメイクもスケールを拡大して無駄に大作化するものから、元ネタを蹂躙して何をしたかったのかわからなくなるものまで様々ですけども、よもや寸分違わぬストーリーで作るとは思わなかった的な意味では多分最強の類です。
何が凄いって元ネタ『人生、ブラボー！』の監督自らがリメイクしてコレだと言うのが口あんぐりー。
兼脚本ですから余程このプロットに自信があったのかとは思いますが。
キャストの入れ替えと劇中のサッカーのシーンがバスケットに変わっただけっていう、もうそこサッカーでも良かったのではないか。
ただ元ネタが「もう一度観たいな」と思わせるだけの素晴らしい出来栄えですからして、同じものを二度観るならこちらを観てもいいかもしれないですね。
ブラボーの方の主演である、パトリック・ユアールさんの演技が割とほっこりしてるだけに、素で何時も複雑な表情をしているヴィンス・ヴォーンさんの方が案外現実的かもしれない。
