灰色の空に映える湿っぽい緑の中、フィドルをはじめとする伝統楽器の音に合わせて裾の長いスカートをひるがえして、円を描くように踊る老若男女、その姿が何と古き良きアイルランドを表すことでしょうか、、
この小さな村で、新しい自由な思想を求める若者達を中心としたお話です
邦題の“伝説”という程のことではなく、今にも通じるテーマがわかりやすく示されているのがこの監督のいいところですね
レビューでも賛否両論見られるところからすると、誰にとっても意見を持ちやすい大衆的な映画として意義があるのではないかと思います