2022.280 再見
レビューも再記
タランティーノ版
「かまいたちの夜」
みたいな感じかなと予想しつつ鑑賞。
予想とは少し違ったけど、密室系大好きだから、少し長めの尺も気にせず、どんどんストーリーに引き込まれた。
あと何と言っても序盤で流れた
ホワイト・ストライプス
あのイントロからの
「アップル・ブロッサム」
Come and sit with me and talk awhile
さあ 僕と一緒に座ってちょっと話をしよう
Let me see your pretty little smile
その可愛い小さな微笑みを見せておくれ
Put your troubles in a little pile
君の悩みを積み上げて小さな山にしてごらん
And I will sort them out for you
解決してあげるから
このシーン、巻き戻して4回くらい観ました。笑
モリコーネの音楽も良かったけど。
ちょっと乾いた感じのストライプスの名曲があのシーンにズバッとハマって気持ち良かった〜
※歌詞、対訳は歌詞カードもろパクリです。
ザ・ホワイト・ストライプス
『ザ・ホワイト・ストライプス・アンダー・ブラックプール・ライト』アップル・ブロッサム
沼崎敦子さん訳
