【友情、家族愛、夫婦愛】
乳癌の闘病、それに対する家族・友人・同僚の反応、対応に悩む姿を、女性2人の友情を軸に描いています。
何でもひと足先に経験してきたMilly。癌になっても相変わらず破天荒で、なりたい自分になろう(戻ろう)とする彼女の世話を焼くJess。そこで冗談言うか？！というくらい、辛いこともとりあえず笑い飛ばす。あらゆることを一緒に分かち合ってきた彼女達の友情は羨ましいし、互いの亭主も振り回され困り果てながらも、良き夫、良きサポーター、良き理解者として理想的に描かれていました。
こういう作品はベタな流れなんだろうと、少々斜めに観がちでしたが、終盤は自然と涙が溢れました。
上半身入れ墨のマッチョ作業員が、出産を見守りながら"Push!"と気合いを入れるシーンが微笑ましかったです☺️。そして本当に引き出しにベビーが😄！
ちなみに信仰の歌と誤解されやすいREMの "Losing My Religion" が全く違う意味で大胆に訳されていました。
