あれ？この話座頭市やん、と思ったら勝プロが正式にOKしたハリウッド版だった事を知る(笑)。なので変にアクション過多にして空っぽになる事もなく、根が優しくて正義感が強くいったん刀を抜いたら無敵の存在という主人公をしっかり再現しており、全体に漂う人情テイストに安心して乗っかる事ができた。さすがに勝新ほどの空気を切り裂くような圧倒的なキレはないにせよ、ルドガー・ハウアーは頑張ってなりきっていて好印象。あと、今や「ケインの親父」という説明をしないと伝わらない(笑)ショー・コスギがちらっと出てきて情けないやられ方をしているのも時代を感じさせる。
