2012年 韓国製作の ヒューマンドラマ 〜
原題『 Mai Rattima 』…… 俳優 ユ・ジテ
の 長編初監督の作品 ＿＿ 🇰🇷

韓国人男性とタイ人女性の恋愛を 逃亡先
の ソウルの街を舞台に描く社会派の恋愛
ストーリー …… 🇰🇷♡🇹🇭

本作では タイトルの『マイラティマ』は 主人公の 一人のタイ人女性の名前の設定でありますが 〜 🤷🏻‍♀️💥
監督のユ・ジテ が 学生時代からの夢であった監督業の為に 準備したタイトルであり タイ語で “新しい人生“ を意味する言葉 とのことです …… 🌐✨✨

彼自身の人生と 韓国下層社会での出稼ぎ外国人への疎外感 そしてもう一人の主人公の韓国人男性 彼も韓国社会に馴染む事が出来ない男でありました …… 💥💥💥

この世界に背を向けられた孤独な男女が ソウルの街で生きていく難しさと 逞しく生き成長しく姿を 〜 監督ユ・ジテの目線で 自らの社会への歯痒さと共に 映された様に感じさせらる作品だと思いました …… 🤔💦✨✨

韓国の実情とデリケートな問題を 切ない男女の物語を通して描いた 良い作品であったと感じます …… 👏🏻😢✨


✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

俳優出身の監督が撮りたがるやつなあ。という感想が真っ先に出てしまうのは、太宰治で俺たちにはお馴染みクズ男物語。って要約からハミ出るところにこそ透かしで入るべき署名が、なんだかボヤっとしてるから(＝ボヤっとしたクレーム)。

キミが撮りたかった物語は分かった、テーマはすごく良い。でも、作品より監督としてのエゴのレイヤーのほうが上に配置されていませんか。そういう空気をものすごく敏感に察知するんですよね、単なる観客の俺たち。

……ものすごく悪口を書いた気がしないでもないですが、これから長編を何本か撮ったら誰もが納得できる作品が出来る気もしたので、また監督してくれよユ・ジテ。

※そう考えるとキム・ユンソク初監督作がアートに流れずエンターテイメントとのバランス良く結実してるの、たいしたものだな。深く考えてそうなったわけではたぶんないところも(＝言いがかり)。

「コリアンシネマウィーク2013」にて

主演の女優さんが印象的。