◉第一部「休息のない人々」THE RESTLESS ONE
ミゲル・ゴメス演じる映画監督とそのクルー。だが監督はポルトガルの現状に頭を悩ませ、撮影どころではない。そして「この国の悲惨な状況」に寄り添う作品をつくろうと決意し、『千一夜物語』とシェヘラザードを召還する。シェヘラザードは語りだす。「ああ、吉兆の王よ。その悲しみは私のところまでやってきました……」。国の経済危機を前にした銀行家たち、村人たちに告訴される一羽の鶏、三角関係にある少年とふたりの少女、そして失業者たち……。第一部は全三部のイントロダクション的な役割を果たす。
冒頭からドキュメンタリー風にポルトガルの経済危機が描かれ、その後現代の千一夜物語が展開する意欲作にして大作。
