詩人パターソンの一週間を淡々と見れる映画。
お話しに事件性が少ないのにもかかわらず、
何故にこんなにパターソンにカタルシスがわくのだろうか？映画作りのセオリーから外れているのにも関わらず、とにかく飽きない。
妻が作る食事を美味いと言いつつも、
一口食べるごとにコップの水をがぶ飲みするパターソン。
詩を書いている最中にも関わらず、仕事仲間の愚痴を聞くパターソン。
行きつけのバーの店主の夫婦喧嘩を黙って聞いてるパターソン。
良いヤツ演出がうますぎる。
パターソンの詩よりも途中で出会う少女の詩の方が素敵に思えたのは、
英語が分からない私だけなのだろうか？
詩の翻訳については、ラストに出て来くる永瀬さんが解決してるので、これ以上は書かない。
