“詩の翻訳はレインコートを着てシャワーを浴びているようなもの”
永瀬正敏の登場は意外のようで、とても自然だった。
平凡な日常の中にじんわりとした優しさが伝わってくる。独自のユーモアを所々仕込ませているのもいい(へそくりを勝手に使用したのをバレて“チェス大会じゃなくて、ギブス大会に送ってやる”が好き)
バスの運転手ほど時間がきっちり決まっている仕事はないと思う。毎日同じ時刻に、同じ道を走る。
窓側に流れる景色を見ながら、変わりない日常の中にちょっとした変化を感じている。詩人にとっては好適な仕事だ。
