とっても良い映画。主演男優もヒロインも美男美女だし、おばあちゃん役の女優さんの気高いことと言ったら！それにひきかえ、なんとチープな邦題であろうか。配給会社の「釣ろう」と言う意図が見え見え。原題の意味「浮遊機雷（のような意味らしい）」からは似ても似つかぬタイトルで嫌になる。映画に描かれているのはイタリアのマンマの優しさやヒロインたちの切ない恋心であるから、こんな題よりもっとまともな題をつけられる筈であろう。そして最後に一言。僕は臨床栄養を専門にしているけれど、疾患と食と患者の心の関係について、実に考えさせられる映画であった。おすすめ。
