ベトナムの怪しい彼女に投稿された感想・評価（★2.1 - 3.0）

〖カリコレ2016：コメディ：ベトナム映画〗
カリコレ2016(カリテ・ファンタスティック！シネマコレクション2016)で上映された作品で、ベトナム版アヤカノ⁉️
本家の韓国映画のアヤカノ以外、日本…

• #2024年鑑賞
• #カリコレ2016
• #コメディ
• #ベトナム映画
• #2015年製作

ベトナム語が新鮮だった！
衣装も、日本にはない色合わせで可愛い♡
ベトナム版が1番、アイドルっぽい٩( ᐛ )و

おばあちゃんが20歳の自分に若返って、
あの頃出来なかった青春を取り戻す。

全部…

クセ強めなおばあちゃんでも外見20歳なら、その食えないところすら可愛いっていう話。おばあちゃんは歌がうまいという設定で、歌が良かった。元は韓国映画で日本・中国でもリメイクされてるらしい。各国版でそれ…

2020-04-30記。
韓国版が貫地谷しほり似だとしたら、このベトナム版は石原さとみ似。だけど女優としてはイマイチなのでスコア0.5マイナス。顔より歌唱力で選んだのか？
内容は「ここまで同じにする…

ジャケ写の柴田理恵がお婆ちゃんなのか若い方なのかわからなかった。若いヒロインは岡本怜に似ている。

キャラクター設定や話の流れはオリジナルとほぼ一緒。
ところどころ違う国の文化が見えるのが面白い。食…

四カ国版全て観ました
観た順番は
韓国、中国、日本、ベトナム
面白さは
韓国＞日本＞＞中国≧ベトナム

ベトナム版は改変は少なくて良かったんだけど他と比べて下品度が高かった…
韓国と日本はキュートに…

主人公のミウ・レちゃんがすごく可愛い！
毒舌おばあちゃんっていうキャラクターでも、お嫁さんへの態度は酷すぎたと思う、、あんなお義母さんは嫌だ。
Hứa Vĩ Vănっていう(読み方が分からない)俳優…