ドイツの不器用な男ニック・チラーが誘拐された元妻と娘のために奔走する物語。冒頭の水責めシーンは一応きちんとエピソード中に織り込まれた場面ではあるんだけど、正直「ソコなんだ(^-^;)」と思わすにはいられないあたり、何と云うか……次回にご期待感を煽ってくれてアリガトー（棒読み）な感じ。
とりあえず、操り人形化したニックの動向と、一目惚れで奔走するヤルシンの私情捜査がきちんと絡み合うトコロはナカナカだったけど、ソノ感動をいちいちシラケさせる娘のワガママとナマイキ加減が必要な同情すら萎えさせたトコロはヒジョーに残念。ニックの喜怒哀楽ありきで展開するドラマだからエサにされても仕方ないとは思うんだけど……もうちょっと賢く立ち回って欲しかったよ、17歳なら（16歳だけど）。
とにもかくにも、相変わらずの懐古的オープニングにそろそろオリジナルを拝見してみたくなってるんですがどうすれば。
