邦題は 「三蔵法師 玄奘の旅」
歴史を学ぶシリーズ20
美しいロード・ムービー
国禁を犯し経典を求めて超危険地帯をほぼ一人で旅した智の巨人玄奘。唯識への強い渇望を持ってインドの聖地ナーランダ寺院を目指す。
仏教はアカデミックなエリート宗教に端を発しますが玄奘は宗教家で有り哲学者です。
並はずれた智力、語学力、体力で17年の過酷な旅の末多くの経典を持ち帰り20年近くをその翻訳作業に尽力。
その天才ぶりは空海を彷彿とさせます。
高身長の美男子だと言われていますが、男優さんたち概ねハンサムです。
我々が唱える般若心経は玄奘の訳です。
備忘録(ネタバレ)
アレクサンダー・カニンガム、大唐西遊記
627年 勅令 飢饉
涼州、国禁なので長安へ戻れと言われるが時間をかけて通過
瓜州、手配されている、無謀、見逃してくれる
どこに行っても人に好かれ、思い通りにさせてもらえる事になります。
時々キャラバンに同道
南無阿弥陀
駱駝の美女、沙州
僧の手配で弟子がつく、石磐陀
三宝(仏法僧)に帰依、五戒をまもる
とてもこの先山脈を越えられると思えず一瞬玄奘を殺そうと思う石磐陀、捕まっても絶対お前の事は言わないので帰りなさい、
前に会った美女が馬をくれる
砦から矢を射かけられる、手配が回っている、王祥
煩悩 諸行無常
四峰は絶対に越えられない、西から南に向かい野馬泉を見つけたら八百里の莫賀延せき砂漠(タクラマカン)を越えられるかも
泉が見つからなければ引き返せ
孤独で厳しい旅、般若心経、水を失う
馬が西に進むのを拒む、幻覚、雨、
抜け出せないと思う、自分の人生を辿る、
母の幻覚
馬に起こされる、背負って歩く、オアシス野馬泉
伊吾、新疆ウイグルクルム、高昌を恐れる
高昌王が通過せよ、伊吾王に頼まれる
火焔山、高昌、治世の為の般若波羅蜜多経を伝授して欲しい、留まって欲しい、さもないと唐に送り返す、心は留められない、断食で抵抗(ガンジーみたいだ)、行ってください、隊列で進む、どこでも歓待、凌山、天山山脈、雪崩、多くが死ぬ、砂漠と同じ自然の猛威を切り抜けます。
4年かけてインド到着、ナーランダ僧院631年、戒賢シーラバドラ、唯識派、3年前菩薩達が夢枕でお告げが有った、待っていた、5年間の学び、インドを巡る旅にでる、大菩提寺、エローラ石窟群、アジャンター石窟群、不平等、奴隷の仮面、娘と逃げた、ガンジス、バラモンに赦される、嵐、転覆、経典が失われた、ガラワの仮面が取れる、
ナーランダに戻る、討論会に指名される、ヴァルダナ帝国大討論大会、大乗小乗の類似点と相違点、大論文執筆、仏教の真髄、議論なし、宗派間の相違を溶解、勝者に、象に乗る、
帰らねば、インドの仏教は衰退、唐で発展させてくれ(100年後に空海が言われた様に)
帰路は太宗から赦しを得ての勅令の旅、首都長安(西安)帰着、翻訳作業19年。
