先にリメイク版を観てしまったけどこちらを
韓国リメイク版は、それでも未来への希望を持って(それが相手のためでもあるから)生きていこう！みたいな希望的な終わり方で
オリジナル版はもう受け入れているはずなのだけれどまだ苦しくてそれでも前向きに生きていこう。みたいな切ない終わり方というか…
全体的にそういう温度感がちょこっと違ったような気がする。
絶妙なニュアンスの差があったのは役作りなのか演出なのか
(ほとんど)同じ作品を違う人がつくって違う人が演じるだけで映し出され方が違うのはこれまたたのしかった
どっちも好き
