英語音声 英語字幕で視聴。
対比になっている部分は
白と黒
光と影
神と僕
信頼と憎悪
野望と絶望
制御と狂気
娯楽と労働
地を這う犬と空飛ぶカモメ
飲むに耐えない水と
水より飲みやすい酒
不動のライトハウスと荒れ狂う海
境目のない部分もあった。
昨日と明日
室内と屋外
神話と現実
生と死
ふたりの関係性
入れ替わる立場や名前、記憶
妄想と幻覚が絶妙に絡み合い混ざり合う。
緊迫した空気が演者によって終始練り出され、その一方で美しいアスペクト比とカメラワークに惚れ惚れとする。foghorn が、狂気を急かし駆り立てるところもよかった。
語彙のハードルがかなり高い。ネイティブでも、知識がないと難しいのでは。
自分には4割方しか言葉が理解できなかったが、それでも素晴らしい作品だとわかる。
日本語字幕でみたところで、このギリシャ神話や詩は理解できるのだろうかと不安になるほど！
