全14章317分、サイレントで5時間超えの激闘、フランジュ版が好きすぎるせいもあるけどフイヤード版のこちらはこちらで楽しい。前半は殺人と誘拐をテンポ良く描きながら犬たちの大活躍も笑顔がこぼれるし、ジュデックスが敵の娘に恋をしてメロドラマ的な要素が強くなる後半は（ラストのビルでの決闘などの）フランジュが如何に最高だったのか感慨深くなるので比較対象としては必見案件。
デザイン的には現代ではTimes New Romanでお馴染みのセリフ体だが16世紀の印刷家クリストフプランタンにちなんで名付けられた古いスタイルのセリフ体Plantinを綺麗にタイポグラフィ、かつカーニングも違和感なく写植してて完璧なデザインに舌を巻いた。
ところで映画は1日3本、フイヤードと小津を愛し生涯独身を貫いたエドワードゴーリーて、おれじゃん。
