字幕で鑑賞。
結論として思ったのは日本語吹き替えで見るべきだったと思う。
ベタなラブコメ感はシティーハンターっぽくて良い。
ただ、そこに加わるフランス感があまりにもマッチしているというか、霜降り肉…
とある男から香水を守ってほしいと依頼を受ける所から物語が始まる。
シティーハンター実写作品。
実写版ではあるが原作の設定を崩さず再現しつつオリジナル要素をいれた構成となっている。
テンポがよく観やす…
良くも悪くも原作をそのまんま実写化した作品。全編ギャグとスケベで突っ走るので驚いた。これはこれで潔いし、原作愛に溢れてるという見方もできるが、個人的にはギャグシーンがあまり合わなくて結構きつかった。…
>>続きを読む原作はふんわりとしか知らないが、冴羽獠がイメージ通りだった。原作への愛が詰まっているのだろうなぁ……と感じた。
日本語吹き替えはたまに台詞や話し方がやや大袈裟すぎた。アニメなら良くても実写だとオー…
Ⓒ AXEL FILMS PRODUCTION - BAF PROD - M6 FILMS