制作・監督・主演のフィリップ・ラショーが『シティハンター』ガチ勢らしく、北条司に熱烈なオファーを送って映像化が実現したらしい。
ラショー作品自体がコメディというより悪ふざけに近いひょうきん族的な芸風なのだが、本作ではフランスを舞台に翻案しながら北条司宇宙を完全再現しており、芝居・演出・衣裳など全てに原作への愛とリスペクトが満ち満ちている。ゲットワイルドなエンディングもいい。この辺りはハリウッドにはないフランス映画の裾野の広さなのかなという気もする。
全体としては凄く面白い映画かと言うと2.5点くらいかなという感じだが、マンガ原作者と制作者の幸せな関係は可能だということを証明している点で、意外にいま観られるべき作品かもしれない。
