公式が解釈違い
翻訳とは詰まるところ翻訳者の作品に対する「解釈」である
僕もレビューを書くときは自分なりに映画を噛み砕いて翻訳するよう努めているつもりである
まだ見ぬ傑作を「人質」にしたという「…
このレビューはネタバレを含みます
面白くなるまでが長い〜。
面白くないのに集中力たっぷりで見んと訳わからんなるやつ。
正直どんでん返し以降も言うほどおもろいわけでもないし。
誰にも感情移入も共感もできやんかった。
ただただ復讐に巻き…
頭良!!!!!!!!!!!!!!!!!
オリエント急行の犯人がどうたらって言ってる人ちょろちょろおるけど、オリエント急行=犯人みたいな、タイタニック=船が沈むくらいの、ほぼほぼ一般常識に成り上がっ…
このレビューはネタバレを含みます
感動する面白さだった。
まず序盤から個性ある9人が選ばれて地下シェルターに集まるワクワク展開、そこから誰が流出させたのかのサスペンスだけでも十分面白かったのにそこからアレックスがエリックの原稿をどう…
設定も興味深いし、ミステリーとしては悪くはないのだが期待値ほどのものではない。
そして、オリエント急行のネタバレ。いくら古い作品だからといってそれをネタバレするのはタブーだろ。
それだけで、この作品…
© (2019) TRÉSOR FILMS ‒ FRANCE 2 CINÉMA - MARS FILMS- WILD BUNCH ‒ LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR - ARTÉMIS PRODUCTIONS