切ないシーンが多い。でも映像の中の色彩とか空気感が綺麗で、インドのギラギラと熱いエネルギーが和らいで映し出されるかんじ。サリーや布の鮮やかさ、田舎の大自然、都会のスタイリッシュさ、街の喧噪とか諸々のシーンが、主人公の女性の凛と背筋を伸ばして自分の足で立とうとしている雰囲気とぴったり。
いつsir.が恋をしたのかよくわからなかったけど、階級社会の厳しさと、最後の電話のシーンが胸にくる。苦いだけで終わらなくてよかった。あと教室行ってもいいよって快諾された時やミシンを贈ってもらったときの主人公の噛みしめるような笑顔が素敵。
でもインドが階級社会厳しいといっても、日本の方がインドよりもジェンダー指数が低いらしい、なんと。映画の中のインド女性も芯を持って社会進出してそうな人が多かった印象。
原題も、邦題も、ぴったりでした。
