原題: Les hirondelles de Kabul
2020年 MyFFF にて鑑賞。
本作を柔らかなタッチの水彩画のアニメにしたことであの土地特有の埃っぽさや街の雑音などがあまり感じられませんでした。起こってしまった残酷な現実は敢えてアニメにするより観るに耐えないシーンもあるもののやはり実写版で伝えて欲しかったと思います。アニメの良い点はどんなことも自由に表現できること。気軽に観ることができること。実写版となると制約されてしまう部分もかなり出てくるであろうけれどもそれでも本作の絵は現実を伝え切れていないように思いました。
ストーリーについて。同名の原作は未読ですが、2組の夫婦の悲劇と希望をタリバン政権下の難しい状況の中分かりやすく描いた点で原作、映画共に傑作だと思います。
アニメか実写かということはさておき、多くの人に観てほしい作品です。
