オリジナルである韓国版のイェスンも
めっちゃ可愛かったけど、
トルコ版のオヴァも凄く可愛いですね♡
韓国版はかなりコメディに振り切ってて
なのに泣かせてくる作品でしたが、
トルコ版はコメディ感はほ…
なんか、手放しにいい映画と言ってはいけない気がする。
トルコ文化を知らなすぎて導入で入っていけなかったーー、、ここは作り手としてもっとローカライズを意識しないとダメじゃね!?って考えで頭がいっぱいだ…
このレビューはネタバレを含みます
さっきネットフリで見ました。ちょっとユーモアがあってシリアスであり、障害者が受けた軍からの理不尽と痛烈な仕打ちを思わせる様を描いたトルコの作品なヒューマンドラマ映画です。
婆さんと娘オヴァと暮らす…
トルコ映画って初めて見たかも!
オヴァちゃん可愛すぎる…
韓国映画のリメイクだったの知らなかった
オリジナル見る前に見ちゃったなあ…(これやりがち)
オリジナルファンからは賛否両論な感じみたいだ…