オールド・ガードのまんじゅうこわいのレビュー・感想・評価

字幕出しながら吹き替えで見てたけどアンドロマケのセリフが字幕だと「～だ」「～だな」てかんじの飾り気ない言葉遣いなのに、吹き替えだと「～よ」「～だわ」という女性言葉だったので、吹き替えと字幕のキャラ解釈違いすぎて頭バグりそうになったから字幕担当と吹き替え担当の人もっとよく話し合って仕事してくれたら嬉しいなと思った