このエクステンデッド版は劇場公開版よりも10分ぐらい長いですが、もとから長いので10分ぐらいじゃ正直どこが追加されたシーンなのかよく分からなかったです。
誰にも求められめてなさそうなドワーフ達の全裸水浴びシーンはエクステンデッド感がありましたけど。笑
実際CGとかめちゃくちゃ使ってますけど、まぎれもなく実写映画としての世界観作りにこだわっているので上映時間の長さが逆に幸せです。
ここまで作り込んだ世界なのにもっと使わないともったいないと感じるぐらいです。
吹き替えの評判も結構良かったみたいなので、観返すならせっかかくなので吹き替えで鑑賞しました。
そして吹き替え良かったです！
違和感をなるべく感じさせないように配慮されていて、ドワーフ達が歌うシーンもそこだけ急に元の俳優が英語で歌うことにはなっていなくて、吹き替えとしてのホビットの世界を貫いてました。
