邦題に偽りなしです。安直とかではなく。
原題のシンプルさももちろん良いですが本作に関しては珍しく邦題が仕事しています。最後までみるとこのダサさがかえって良い気がしてきます。
誰にも全く共感できないので心穏やかにガンアクションを楽しめます。
また、偏見を無くしダイバーシティを目指すといいながら型にはめた「自立した強い女性」を描く昨今のテンプレ映画と異なるところや、シリアス寄りなのに割と雑に進んでいくところがすごくよかったです。
強いて言えば遠慮なく撃つし殺すのにFワードが足りないなってことが気になります。もっと言ってくれていいんだよ。
メインキャラクター達をみんな大好きなキャストで揃えてくれてありがとうカーナハンって感じです。続編も期待してるね…。
