戦場のメリークリスマス 4K 修復版のはせ川のネタバレレビュー・内容・結末

ロレンスの台詞が字幕をつけて欲しいほど聞き取れずストーリーが最初から最後までついてけなかった…実話ベースの原作なので歴史の流れを分かってなかったのも痛い(解説の個人ブログがネットに多くあるのが有難かった…)。日本の集団意識の強さが武士道と結びついて、良くも悪くも戦争にかなり寄与していたが、反面個々人は己の考えやセクシャリティなどが集団の中からはみ出す事に常に恐れているし最終的には転覆した…というのは結構身につまされる感覚だ。UKのシーケンスにも、障害者やスクール内のイジメなど、そこら辺のお国柄のようなものが反映されてるのか…はもう一回見ないと分からない。
4Kとオリジナルの(特に緑の色合い)がかなり違うので監督はどう思うのだろうか…などと考えたりした。あと、テーマ曲は劇伴版よりピアノソロの方が好きです。