予告編を観て仰天! なんでローカルなドラマにハリウッド大女優⁉︎ 本編を観てみると、べつにグレン・グロースでなくても演じられる役だという気がする。作品としてテコ入れのために出演を依頼した、ということか?
ちなみにこのことと関係があるのかわからないが、英語がメインランゲージに昇格した。これによってヘブライ語とともに吹替対象になり、ずいぶん観やすくなった。
さらにもうひとつ改善されたと感じたのは、緊迫感のある物語展開になったこと。S1は序盤の数話はおもしろかったのだけど、中盤以降はぬるくなってしまった。しかし今シーズンは全編にわたってハラハラドキドキできる。その点はとてもよかった。
ただ私、じつはこのシリーズでひとつ気になっている点があるのだ。それは、
〝どうしてタマルは、この仕事をしているのだろう?〟
という疑問である。
熱烈な愛国主義者だから進んでスパイになった・・・という感じはしない。洗脳されているわけでもなさそうだし、脅迫されてイヤイヤ従事しているわけでもない。そして任務に忠実かと思ったら、恋人を救出する方を優先する。
単純に仕事と割り切っているのかもしれないが、それにしてはあまりにリスクが大きい。私生活や親戚を犠牲にしてでもモサドでありつづける理由は欲しい。
もしS3があるのなら、主人公の内面にふれてほしいという気がする。
[ドイツ語吹替音声+日本語字幕]2022/09/17-24 Apple TV+