ウディ・アレン初監督にして黒歴史。
ウディ自身も存在をうやむやにしてる いわくつきの作品w
三橋達也主演の「国際秘密警察」ってスパイ映画(なのかな?)知ってる??
全5作あるみたいなんだけど、この…
ウディ・アレン初監督作は和製B級スパイ映画の北米吹替再編成版。
カオスな展開ながら、ストーリーはシリアスな路線を一直線であった「国際秘密警察」シリーズの3作目と4作目を繋ぎ合わせ、スパイコメディー…
既存の日本映画にウディアレンが適当に吹き替えつけた映画。一千万ドル入った金庫を巡る話が世界最高のエッグサラダのレシピを巡る話に。。
テリ・ヤキとかスキ・ヤキとか名前もふざけててウディアレン、コメディ…
日本映画に勝手に違うストーリーの英語吹き替えをつけて再構成する、サンプリング感!
悪役があからさまに頭悪そうな笑い方してたり、シャワーのぞいてるシーンの吹き替えが間抜けすぎて、ストーリーがどうのこう…
大部分が、既存の邦画に勝手に英語の音声つけるという、ヒップホップ的というか、ホットペッパーのCMのような手法でつくられた一本。初監督作コレとかウディ・アレン無茶するよなぁ…。当時、許諾とかどう考えて…
>>続きを読む問題作と過ごす休日Part2。笑い声が原作馬鹿にしてるのか?ってぐらい酷く可笑しく、たまりません。鍵穴覗く所とか最高に酷い。オープニングやエンディングも雰囲気抜群です。ダンスシーンとかもう原作関係無…
>>続きを読むウディアレンが日本映画「国際秘密警察」シリーズにデタラメなストーリーと英語音声を付けて勝手に再改編し、新たなスパイコメディ映画を作ってしまったという幻の初監督作品。
卵サラダのレシピを追うというバカ…