評判良かったから観に来たものの、吹替であることを劇場で気づいてちょっと後悔。序盤で合わなかったら、最悪途中で出ちゃおうかなーとか思いつつ観始めたら、、、や、途切れることなくめちゃ面白いやん。
原作知らなくても気楽に世界に入れるし、ゲームに寄せた展開の不自然さを殆ど感じずに軽妙なセリフを楽しめる。これなら吹替の方が会話のテンポが分かるので良いかもね（ドルイドの女の子の声はちょっと役に対して幼すぎだと感じたけど）。
トーンとして一番近いのはMCUの中でもコメディ色の強い「ガーディアン～」辺りだろうけど、むしろそちらより振り切れていて好きかも。恋愛描写がミニマムなのも良い。
この作品も、現代のハリウッドエンタメらしく、ポリコレに配慮していると言えるとは思うけど、それをネガティブに感じる人はほとんど居ないんじゃないかな。
あ、吹替版とはいえエンディングの日本語テーマ曲はかなりイケてなかったので抜けてしまった。そこだけ減点。
