マフィアの粛清から証人保護プログラムで守られている一家を描くクライム・コメディ。
ヘビーなスコセッシ × ライトなベッソン
血で血を洗うバイオレンス & スタイリッシュなアクションを期待したけど実際には両者が薄まっただけな感じ。
すぐキレる一家の中で頭脳派の息子だけは良キャラ。続編作れる。
手前味噌で「グッドフェローズ」とか引っ張り出してくるけど、大昔すぎてだいぶ忘れてたから先に観直せばよかったです。
なお「マラヴィータ」はイタリア語で「裏社会」の意味。
「アラビアータ」は辛いトマトソース。
「ニキータ」はリュックベッソンの映画。
「チキータ」は卓球の技。
(´‘c_,‘` )これ常識ね