原作大好き、日本版大好き、アニメ版も見た私が言うんですが、韓国版すごく良い。
ハンジミンとナムジュヒョクが映像の質感にびっくりするくらいハマってる。
心情の変化がわかる描写が少ないっていう意見が多い…
大学卒業間近の青年ヨンソク。道で倒れていた足の不自由な女性ジョゼを助けた事で、彼女と交流を深める。やがて恋に落ちた2人の姿を描いたラブストーリー。
日本映画の秀作「ジョゼと虎と魚たち」の韓国リメイ…
日本版は若い頃映画館で鑑賞。
とても思い入れある作品なので、まぁ韓国版も見ておく義務があるかと🤣
えーっと…。
全てにおいて日本版に敵わない。
キャラ設定も、演技力も、ディテールも、脇役の多彩さ…
概ね日本版と同じ流れだったけど、ややアレンジされてた。
冒頭も、すでに倒れているジョゼを助けるところから物語は始まる。
ただ、ヨンソクが何故年上で偉そうなジョゼに関わっていくのかがいまいちパッとし…
このレビューはネタバレを含みます
前半のサンソクがどんどんジョゼに心を奪われていってる部分は丁寧でよい。サンソクの彼女みたいにいつも近くにいる女との会話の弾まない食事シーンとの対比とかは特に。終始韓国らしい映像美と撮り方をしていたけ…
>>続きを読む© 2003 "Josee, the Tiger and the Fish" Film Partners. All Rights Reserved. © 2020 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved