カズオ・イシグロによる脚本、脚色の解像度がとても高く、ここまでかと思うほど黒澤リスペクトを感じる。
舞台はイギリスに変わっても違和感なく原作の世界とストーリーが再現されているし、ビル・ナイの演技には感嘆した。志村喬同様に多くを語らずして悲哀を表現する一方で、覚悟を決めた後に覚醒したように職務に邁進する姿がより強烈だった。
原作が古くてセリフが聞き取りづらかったのもあるけど、リメイク版の方がよりわかりやすく時間もコンパクトにまとまっていて観やすいと思う。
ブランコのシーンの美しいこと…カラーで表現されるとこうなるのか…とうっとりしてしまった。
全体的にしっくり来すぎな感じ。イギリスだからこその親和性の高さなのかもしれない。
