金曜ロードショー
2023.10.13 よる9時〜10時54分放送
2015年制作 本編ノーカット
怪盗グルーシリーズ
メインシリーズ
1.怪盗グルーの月泥棒（2010年）
2.怪盗グルーのミニオン危機一発（2013年）
4.怪盗グルーのミニオン大脱走（2017年）
スピンオフシリーズ
3.ミニオンズ（2015年）←これ
5.ミニオンズ フィーバー（2022年）
スピンオフ作品で黄色いやつらが主人公。
独自の「ミニオン語」が絶妙で、ほとんどカタコトだし色んな国の言葉が混ざってるし具体的には何言ってるかよく分からないんだけど、表情もリアクションも豊かなのでだいたいの気持ちは理解できる。より理解したい方は一度字幕ありで見てみるのがおすすめ。
この作品では
・ミニオンがグルーに出会う前どうしてたか
・ミニオンの生態
・グルーの前のボス達とその末路
・若い頃のグルー
・ミニオンはどうやってグルーに出会ったか
が分かる。
ミニオンたちの声優について、原語版は全員監督のピエール・コフィン。日本語版はWikipediaによるとケビン役は多田野曜平さんということで調べてみたところ、ご本人のX(Twitter)に答えが。
「お答えします！！ミニオン語は原音のままです、どうしても日本語にしなければならない箇所だけ吹き替えてます。そして加工もかかってます！」とのこと。
https://x.com/qqrg8bp9k/status/845595496869613568?s=46&t=hv_5sc--baWiMX3w377MMA
何回か出てくる「仲間」とかがそうで、原語版だと「Buddies」になってるみたい。一度原語版＋日本語字幕でも見てみると面白いかも。
何も考えずに見れるので気分転換にいいし、大人が見ても子供が見てもそれなりに面白い。60年代ロックの名曲も流れるので、音楽好きにはたまらない！
これから初めて見る人には、スカーレット・オーバーキルの夫ハーブがアンガールズ山根にしか見えない呪いをかけておきます(笑)
