大筋では本家に沿っているものの
本家から変に設定改変していたり
端折ったりしている部分があり、
なんだか…
妙にチープな仕上がりに
なってしまっていて残念
シヌは陰から控えめに支えるからこそ
キャラクターが輝くのに
台湾版は出しゃばりすぎ
本家では絡まないところでも
物語に絡んできすぎ
主人公2人の
キュンと盛り上がるシーンも
そのせいで軽薄になってしまい
盛り上がりどころも
イマイチ盛り上がりきれない
せっかくテギョン役のジロー・ワンが
とても魅力的なのに、
設定改変等が足を引っ張って
テギョンの魅力を最大限に
引き出しきれなかった印象が強かった
