ホットドッグ大食い大会に出場したいフライのため、ファーンズワース教授は人工牛肉を開発する。

おばあちゃんを騙した詐欺師を追って、ベンダーはミシシッピへ向かう。

フライとベンダーが請け負った貴重な積み荷が、凶悪な宇宙海賊に盗まれてしまう。

惑星エクスプレスの宇宙船が、知能の高いネズミが住む謎の惑星に不時着する。

地球で一番有名なポップスターが、音楽による洗脳でファン軍団を操る。

死にゆく父親を救おうと、ハーミスは必死になる。一方、ゾイドバーグは、かつての恋人と再会する。

ニブラーは、死にゆく宇宙を見届ける片道ミッションに選ばれる。