クリオ、エマ、リッキーは、人間の立ち入りが禁止された島で一晩過ごすことになる。不思議な湖のパワーで、大きく変わってしまった3人の人生とは!?

エマは、砂の城コンテストに出場。一方、手のかかるインターンの面倒をみるはめになったクリオは、怪我をしたウミガメ救出に一役買ってでる。

3人は、謎めいた古い人魚の像を見つけ、海底に沈む難破船に戻そうとするが、トレジャーハンターたちには別の企みがあった。

ヨットで開かれた誕生日パーティを楽しんでいる最中に、嵐に襲われ大変なことに! エマたち3人は、船上の参加者を守ろうと力を合わせる。

マコ島に高級リゾートを建設する計画があることを知った3人は、愛する島の自然を救うため団結する。

青い海草に攻撃されて人魚に変身するパワーを失ったエマ。クリオとニッキーは、エマを無事救出できるのか?

捨てられたビニール袋がテディたちウミガメに及ぼす悪影響を知り、3人は被害を食い止めるため強硬手段を取る。

大気擾乱が発生し、町は次から次へと大惨事に見舞われる。挙句の果てに、新バミューダトライアングルと名付けられてしまう。

ハリウッド映画の撮影が行われることになり、大スターがやって来て町は大盛り上がり。けれど、海の中は困ったことに…。

実験のため囚われの身になったタコのダニー。ダニーがいなくなったことで、バレーボールの試合で困ったことに。

得体の知れない音波のせいで、クジラやイルカ、人魚たちに異変が起こり、3人はその音の原因を調べ始める。

歯が折れた痛みで、海をさまよい泳ぐサメのバークを目撃した町は、これから迎える観光シーズンへの影響を心配して大混乱!

父親の一大決心に大反対なリッキーは、自らの手で彼の計画を阻止する計画を立てるのだが…。