ウォッチリストに登録してたのがまさかのシーズン3でここから鑑賞。
まさかのシーズン4に移るまで気づかず。

それくらいどのシーズンから入っても楽しめる作品。
今作の初めの2話が特別版的にハワイシーンからだったのも大きそう。

テンポ感やキャラ立ちが楽しい。色んなシーンに合うし1話が20分前後とサクッと見れる。今の時代に合いそう。

ダジャレ（韻を踏む的な）がめちゃくちゃ出るけど、英語と日本語の関係どうなってんの？となる。これはどの映画やドラマに関してもそうですけど。訳でその国特有の文化や言語の洒落を扱うのどういう仕組みなのかしら。英語の耳ではないので聞き取れないし。でもクリティカルに面白いですよ。