J.D.はタークとエリオットに助けを求める。

指導者としての手腕を発揮するターク。

J・Dはエリオットに昔の恋人を引き合わせる。

セイクレッド・ハート病院で、エリオットはより大きな責任を担うようになる。

夜勤で試練に立たされる研修医たち。

J.D.は、厄介な患者の対応に苦慮する元同僚を手伝う。

J・Dとエリオットは再会する。