ジェレミーアイアンズとシャイロック演ずるアルパチーノにつられて借りてみた。
ああ後味悪い…。
踏んだり蹴ったりのシャイロックの悲哀が痛切。
シャイロックがこんな目にあうくらい酷い事したかって思うくらい可哀想で、他のキャラはクソ野朗にしか見えなかった。
借金の担保で肉を切り取られそうだったジェレミーアイアンズは相変わらずエエ声だったのが唯一の救い。
花婿選びの箱のくだりと、シャイロックが肉を絶対とってやる！と息巻く所と、裁判で男装したヒロインが登場する場面が面白かった。
そんでやっぱりシェイクスピアって主人公サイドが偽善じみたメアリースー的なマネキン人形みたいに人間味ないのに、悪役の方が生き生きして魅力があるのね。
マクベスしかりイアーゴしかり。
シャイロックのセリフを原作で読んでみたいな。
