Filmarksの楽しみ方
ヘルプ
会員登録
ログイン
映画
映画
映画を探す
上映中の映画
公開予定の映画
今週公開の映画
今話題のおすすめ映画
レンタル新作
レンタル開始予定
映画賞・映画祭
製作年代・製作年
製作国
ジャンル
配給会社
映画シリーズ
#タグ
映画館
動画配信サービス
・
Prime Video
・
U-NEXT
・
DMM TV
・
Rakuten TV
・
ディズニープラス
・
FOD
・
TELASA
・
Lemino
・
ABEMA
・
dアニメストア
・
Hulu
・
Netflix
・
クランクイン!ビデオ
・
JAIHO
・
ザ・シネマメンバーズ
・
スターチャンネルEX
・
みるアジア
・
WOWOWオンデマンド
ドラマ
ドラマを探す
今話題のおすすめドラマ
レンタル新作
レンタル開始予定
製作年代・製作年
製作国
ジャンル
動画配信サービス
・
Prime Video
・
U-NEXT
・
DMM TV
・
Rakuten TV
・
ディズニープラス
・
FOD
・
TELASA
・
Lemino
・
ABEMA
・
Hulu
・
Netflix
・
クランクイン!ビデオ
・
スターチャンネルEX
・
みるアジア
・
WOWOWオンデマンド
アニメ
アニメを探す
今話題のおすすめアニメ
放送・配信時期
制作会社
動画配信サービス
・
Prime Video
・
U-NEXT
・
DMM TV
・
Rakuten TV
・
ディズニープラス
・
FOD
・
TELASA
・
Lemino
・
ABEMA
・
dアニメストア
・
Hulu
・
Netflix
・
クランクイン!ビデオ
・
スターチャンネルEX
・
WOWOWオンデマンド
FILMAGA
ユーザーを探す
Filmarks内から
映画
キャスト
ユーザー
検索
Filmarks映画情報
アメリカ映画
恋におちたシェイクスピアの映画情報・感想・評価
恋におちたシェイクスピアのcarin0122の感想・評価
恋におちたシェイクスピアのcarin0122のレビュー・感想・評価
2018/03/19 19:45
恋におちたシェイクスピア
(1998年製作の映画)
2.0
この作品のロミオとジュリエットの劇中の和訳、全然ピンとこなかった。特に最後の教会のシーン。
レオのROMEO+JULIETの和訳の方が美しい。
これを機に、シェイクスピアの原文を読んで、美しい和訳の本を探してみようかなと思った。
{{ viewingMarkCount }}
{{ viewingClipCount }}
以前のコメントを見る
carin0122
@carin0122
carin0122さんの鑑賞した映画
Seventh Code
-
-
1.9
海賊とよばれた男
-
-
3.6
彼岸島 デラックス
-
-
1.0
僕達急行 A列車で行こう
-
-
3.0
ガッチャマン
-
-
1.0
くもとちゅうりっぷ
-
1
4.2
ヴィーガンズ・ハム
-
-
3.0
アトラス
-
-
2.4
燃えよ剣
-
-
3.0
シュアリー・サムデイ
-
-
1.3
風に立つライオン
-
-
3.3
アクアマン/失われた王国
-
4
3.5
もっと見る