印象的なシーンがあります。
戦争帰還後初めての鹿狩りで、マイケルは鹿を追い詰めます。しかし、銃口をわざと外して「これで満足か？」と言い、逃がしてしまいます。マイケルは、戦争による影響で鹿を撃てなくなってしまったのです。（出征前は、上手い鹿狩りとして描かれていました。）
「狩猟者が狩猟をできなくなってしまう」という、かつての日常が失われたことを表す象徴的なシーンです。ここに、「ディア・ハンター」というタイトルの重みがあるように思えます。
出征前後の日常を丁寧に描いているからこそ、戦争のリアルを上手く描いた作品だと思います。
