つん

なんちゃって家族のつんのレビュー・感想・評価

なんちゃって家族(2013年製作の映画)
-
普通に楽しく観れた。キャストが良かったな〜。
マリファナの量が多いと「ウィリー・ネルソンを殺せる量だ」とか「スヌープドッグの冷蔵庫?」とか個人名出してジョークにしちゃうのがアメリカ的。
日本でそれやったら、ひかれそう。

途中で出てきた「You know what I’m saying?」もツボだった。字幕は「わかる?」だったけど、ニュアンスは伝わった。

TLCの「Waterfalls」懐かしいし、ああいう使われ方されててなんか良かった☺️

あと、ジェニファーが「プリティウーマンの映画の女は娼婦よ」とか言ってて、その後出てきた娘役がジュリア・ロバーツの姪っ子のエバ・ロバーツってところがシャレがきいてた。
つん

つん