グルート愛されスギィ!
エンドロールあまりにもアイムグルートすぎぃ!
この作品に涙は求めてないが、ヨンドゥー! 前作からそうじゃないかと思ってたよー!
姉妹愛は、ええと…(視線を逸らす
あ、字幕いくつか意味とれず。意訳部分もなんか違うような…みたいなとこあって、少しんんー?となりました。
いや場面転換にもイマイチついてけないとこあったから、字幕のせいかどうかは…も少し落ち着いた映画が好きかな。
落ち着くといえば最後の父子の曲、気分を落ち着けるのと居場所に落ち着くのは、まったく違う日本語にできなかったのだろうか…かけ離れた単語だったから、わざわざそこで掛けなくても…とか思ったり…まぁあまりヒアリングできてませんでした…