プロデューサー＝赤＝ミネルヴァに対して、カミーユ＝黄は、モノトーンの主人公に、殺人＝血＝赤でもなく、対抗して青＝ネプチューンになることを求めたが、彼はフランチェスカのように軽やかに色を変えられず、青いネクタイやシャツを身につけるものの、黄色のスーツを着るために、彼女を赤い家に、また血＝赤に委ねることになってしまう。
カプリ島＝海＝南に行く夢が果たされても、泳げず、その青と「溶け合」えないゴダール。
赤と黄の中間のオレンジのタイトル、赤→白（黄のシーツ）→青と変わるファーストカット、青の「FIN」。
