Predictableって感じ
映像は綺麗だったけど、まあこんなもんだろうと。
大学の授業で聞いた、アメコミの「ヒーロー」は超能力とか派手なコスチュームが特徴だと言う話、「コスチューム？ないじゃん」と思ってたらあとでちゃんとそうなってたな。
そして日本ではよく違う国籍の両親を持つ人を表すのに「ハーフ」という言葉を使うけど、こうして映画の中で使われる”half”は、「半海底人」みたいに訳されてて、ネイティブが持つハーフという言葉へのイメージを簡潔かつわかりやすく表す訳があるんじゃんと感動してしまった。内容とは関係ないな。
