No_65
初挑戦！「日本語字幕なしで海外の映画を観てみよう！〜イングリッシュ編〜」をやってみた訳なのですが。いやあ、なけなしの英語力総動員して何とか観れました（もっと集まれ〜〜）。日本で公開されない映画って多いので、これから英語勉強しようと思った次第。なむなむ。


あらすじをざっくり説明するとゴルフ部のコーチ（元々はスイミングコーチだったのがゴルフ担当）になった黒人ミス・スタークスが、海外から寄せ集めたグローバルな弱小ゴルフ部を強くしようと奮闘するお話。

さすがアメリカ。ゴルフ部を結成するためにアメリカからは勿論、フランス・イギリス・オーストラリア・韓国から人を集めるなんて！それに加えて部メンがほとんど白人の中、一人だけ黒人というところもあってか最初は部の絆はナッシング。腕もイマイチだし、ケンカが起きたり恋があったり…。最初からチラチラと出てきていた、コーチとツーショットで写る"彼"の話も。

ゴルフのショットシーンが「おお打ってる、打ってる〜」っていう演出で（？）私的に結構好き。特に、打った後のみんなのドヤって顔が個性的で最高。コーチと部メンみんなで成長していく姿は、まさに青春でゴルフの面白さを感じた！

さて、実はこの話、実話らしいのだが（ダジャレじゃない）……何だろう、ぜっったい脚色してるだろ！って感じの演出が所々ある。フツー会議中にゴミ箱おじさん（ゴミを取りに来たおじさん＝マイケル・クラーク・ダンカン）が話に割り込んだりする？日本とアメリカの違いなのかな、そこは。うーむ。


それにしてもマルフォイ（＝トムフェルトン）若いな〜！制作されたのは2011年ごろ？らしいので、まだまだトムは二十歳前半。通りで大学生姿が似合う訳だ。部メンの中でも唯一恋愛している役をもらっているから、トムはメインキャスト的位置なのだね！？ファンとして嬉しく思います！


日本未公開映画というのが残念！もしこの映画が日本でヒットしていたら、ゴルフブームが到来していたんだろうなあ。もっと日本未公開映画が少なくなるといいなと切実に思った。

• #オキドキ映画